Levelland es el pueblo mas grande de la orbita de Lubbock fuera de la ciudad misma -- 12,652 residentes en el censo de 2020, unos 12,513 hoy, mas o menos vez y media el tamano del siguiente pueblo mas grande al que servimos por aca. Es la cabecera del condado de Hockley, sede del South Plains College, y su economia vive del cultivo de algodon y de la produccion petrolera.
Es tambien la comunidad mas hispanohablante a la que servimos por aqui: 58.8% de Levelland es hispano y 27.7% de los residentes habla en casa un idioma distinto del ingles. Igual que en Slaton, eso define como operamos y no es una linea de folleto. Las cotizaciones, la programacion, el sitio mismo y la conversacion con quien conteste funcionan en espanol. Hablamos espanol.
Alrededor de dos tercios de los hogares de Levelland son de duenos que los habitan -- 66.7% de unos 4,614 hogares -- y el trayecto promedio al trabajo es de 21.3 minutos, lo que dice que mucha gente de aqui trabaja localmente en vez de manejar a Lubbock. Ese es otro ritmo, distinto al de las comunidades dormitorio del otro lado del metro, y normalmente significa que la disponibilidad de fin de semana y de la tarde importa mas que un horario a media manana.
Levelland si es camino desde Lubbock -- treinta millas al oeste por la SH-114, y fuera del area metropolitana de Lubbock propiamente dicha. Lo decimos claro: significa que agendamos Levelland en bloques en vez de casa por casa, y que apartar con algo de anticipacion aqui le consigue mejor horario que llamar el dia anterior.